Επιγραφή στο Μνημείο του Shepherd
Η επιγραφή είναι μια ακολουθία γραμμάτων – O U O S V A V V, ανάμεσα στα γράμματα D M – σκαλισμένα στο Μνημείο του Shepherd του 18ου αιώνα στον περίβολο του Shugborough Hall στο Staffordshire της Αγγλίας, κάτω από μια εικόνα του Νικολά Πουσέν, οι Ποιμένες της Αρκαδίας. Ποτέ δεν έχει εξηγηθεί ικανοποιητικά, και θεωρείται ένα από τα κορυφαία κρυπτοκείμενα που δεν έχουν βρει λύση.